Die Begrifflichkeit der Belebung gab aber zu reden. Laut Zimmerli werde diese oft missinterpretiert. «Nicht nur eine Strasse, auf der tausend Menschen auf- und abgehen, bedeutet Belebung.» Um dies zu erreichen, brauche es auch Aufenthaltsqualität, zum Beispiel ruhige Wohnstrassen. «Es geht nicht darum, dass in jeder Seitenstrasse durchgehend Rambazamba herrscht.»

…mehr